English Follows
Chers étudiants de la cohorte de novembre 2024,
Nous vous informons que le troisième trimestre (T3) débutera prochainement. La période de sélection des groupes pour ce trimestre se déroulera du mardi 8 Juillet au samedi 12 Juillet 2025.
⚠️ Il est essentiel que vous conserviez votre groupe actuel, afin de garantir un emploi du temps stable et équilibré. Tout changement non autorisé entraînera un retour automatique dans votre groupe d’origine, et toute absence sera comptabilisée.
Par ailleurs, l’inscription à un groupe pour le T3 est conditionnée au règlement du troisième paiement, conformément aux modalités prévues dans votre contrat d’éducation.
Nous vous rappelons ci-dessous les dates d’échéance des paiements :
- 25 novembre 2024
- 8 mars 2025
- 8 juillet 2025
- 9 novembre 2025
Merci de votre attention et collaboration.
--------------------------------------
Dear students of the November 2024 cohort,
We would like to inform you that the third term (T3) will begin soon. The group selection period for this term will take place from Tuesday, July 8 to Saturday, July 12, 2025.
⚠️ It is essential that you remain in your current group in order to maintain a stable and balanced schedule. Any unauthorized changes will result in your automatic return to your original group, and any absences will be recorded.
Furthermore, registration in a group for T3 is conditional upon the payment of the third installment, as outlined in your education contract.
Please find below the payment due dates:
• November 25, 2024
• March 8, 2025
• July 8, 2025
• November 9, 2025
Thank you for your attention and cooperation.