⚠️Chers étudiant(e)s,
Nous souhaitons vous informer que le dernier lot de vos formulaires fiscaux pour cette année sera malheureusement émis avec du retard. Ce contretemps est vraiment hors de notre contrôle et résulte de plusieurs facteurs, comme par exemple :
- Volume important de demandes : nous devons traiter chaque dossier étudiant et les documents individuellement, ce qui allonge les délais.
- Absence de documents reçus en temps voulu : certains étudiants n’ont pas répondu à nos courriels ou fourni les pièces demandées dans les délais impartis.
- Délai d’obtention du code permanent : le ministère de l’Éducation met plus de temps que prévu à délivrer les codes permanents, indispensables à la production des formulaires fiscaux.
Dès que nous recevrons le dernier lot de formulaires de notre cabinet comptable, nous ne manquerons pas de vous prévenir immédiatement. Pour les élèves ayant commencé en septembre ou en novembre, il est possible que votre déclaration doive être faite l’année prochaine.
Nous vous présentons nos excuses pour la gêne occasionnée.
Pour compléter votre déclaration de revenus et obtenir plus d’informations, nous vous recommandons de contacter votre comptable.
Cordialement,
Cestar Collège
➡️Dear Students,
We would like to inform you that the final batch of your tax forms for this year will unfortunately be issued with a delay. This setback is truly beyond our control and is due to several factors, such as:
-
High volume of requests: We must process each student’s file and documents individually, which extends the processing time.
-
Missing documents not received on time: Some students did not respond to our emails or submit the required documents within the allotted time.
-
Delays in obtaining permanent codes: The Ministry of Education is taking longer than expected to issue the permanent codes, which are essential for generating the tax forms.
As soon as we receive the final batch of forms from our accounting firm, we will notify you immediately. For students who began their studies in September or November, it is possible that your tax declaration will need to be completed next year.
We sincerely apologize for the inconvenience.
To complete your income tax return and get more information, we recommend that you contact your accountant.
Sincerely,
Cestar College